Renato López fue un productor, músico, cantante, letrista, que ha colaborado e interpretado temas musicales principalmente para las versiones en español de muchas películas
A sus casi 78 años murió Renato López, canta-autor de reconocidas películas de Disney, entre ellas, la voz cantante de la versión adulta de Simba en El Rey León, entre otras producciones de populares películas de los ’90. La noticia fue dada por el sitio web dedicado al doblaje en Latinoamérica, Doblaje Wiki.
Te puede interesar: Conmoción en la industria del espectáculo: falleció Adrián Serantoni
“Hoy nos dejo el canta-autor Renato López. Voz cantante de Simba adulto en el Rey León, Kekata en Pocahontas y adaptador de las canciones de películas de Disney tales como El rey león, Aladdín, La Bella y la Bestia, Mulan, Hércules etc. Que Dios guarde su alma”, dedicó en un posteo de X el sitio de doblaje al canta-autor nacido el 5 de enero de 1946.
Voz cantante de Simba en El Rey León
Renato López fue un productor, músico, cantante, letrista, que ha colaborado e interpretado temas musicales principalmente para las versiones en español de muchas películas, asi como productor ejecutivo de más de 12 soundtracks de las películas de Disney.
Asimismo Renato fue cantante y guitarrista de grupos de Rock, tales como Los Sinners, Factory, Marabunta, Tequila Power, Naftalina. Fue Gerente de la Dirección Artística de CBS, RCA Victor y Vice Presidente de Walt Disney Records/Disney Music Publishing para Latinoamérica e Iberia.
Se desempeñó como Productor Ejecutivo de más de 12 bandas sonoras de las películas de Disney, además de que como ejecutivo musical fue Gerente de la Dirección Artística de CBS, RCA Víctor y Vicepresidente de Walt Disney Records/Disney Music Publishing para Latinoamérica e Iberia. Además fue productor de múltiples trabajos con artistas internacionales como Sting, Phill Collins, Luis Miguel, Emmanuel, Ricky Martin, entre otros.
Hoy nos dejo el canta-autor Renato López. Voz cantante de Simba adulto en el Rey León, Kekata en Pocahontas y adaptador de las canciones de películas de Disney tales como El rey león, Aladdín, La Bella y la Bestia, Mulan, Hércules etc. Que Dios guarde su alma pic.twitter.com/eMLeEQtIm8
— Doblaje Wiki (@DoblajeWikia) January 2, 2024
Filmografía de Renato López
Como Actor
El último baile (2020)
Como intérprete se destacó en varias producciones de Disney
El rey león – Simba adulto (canciones)
El Rey León II – Simba adulto (canciones)
Pocahontas – Kekata
Toy Story – Interpretación del tema “Yo soy tu amigo fiel” (en dueto)
Toy Story 3 – Interpretación del tema “Yo soy tu amigo fiel” (en dueto)
He de informar el deceso del actor de doblaje Renato López, voz de Simba y Kekata de Pocahontas en sus canciones, letrista en varias pelis de Disney, y cantó la versión duo d “Soy tu amigo fiel” d Toy Story 1 en sus créditos, junto al también fallecido Ricardo Murguía. (Q.E.P.D.) pic.twitter.com/jiLldvfwBy
— Momentos Del Doblaje En Español (@d0blaj3pico) January 2, 2024
Como técnico
Producción musical de La Bella y La Bestia, y La sirenita 2: regreso al mar
Traducción y adaptación de Aladdin
Letrista en La Bella y la Bestia, Aladdin, Pocahontas, Mulán, El rey león, El Jorobado de Notre
Dame, Hércules, Las Locuras del Emperador, Atlantis: El imperio perdido
Producción ejecutiva y dirección artística en el álbum Pokémon The Johto Journeys
“El Grillo”, como también apodaban a Renato López, fue pionero del rock mexicano de los grupos Los Sinners, Marabunta, Factory, El Symbolo, Grazziela, Tequila, Naftalina. Realizó los discos de Goliath en 1973, de Emmanuel Intimamente 1980, “Tú y Yo” en 1981 y “En la Soledad” durante 1983, entre muchos otros. De acuerdo a testimonio de colegas y amigos, Renato es un auténtico “Baluarte del Rock Mexicano”.
Incluso su trabajo destacó en producciones musicales de series televisivas exitosas, como “Los Dinosaurios” o películas legendarias como “El Rey León, “Toy Story“” o “Hércules”, en las que Renato López participó activamente en la creación de las versiones latinas.
Murió Renato López
Fue durante el 2011, cuando fue inducido a la enciclopedia del Rock Mexicano y galardonado con una medalla por sus 50 años tocando Rock & Roll, iniciando su carrera a principios de los años 60´s, cuando lanzaron éxitos como “la novia de mi mejor amigo y Vuelve primavera”.
