Amazon ofrece una nueva función de idiomas que incluye ayudas en el vocabulario, la gramática y la expresión por medio de ejercicios prácticos
La tecnología no para de avanzar y Amazon se hizo eco de ello incorporando una nueva función de idiomas para los usuarios del dispositivo Alexa, quienes ahora podrán utilizar un meto alternativo para agilizar el aprendizaje del idioma ingles y mejorar su pronunciación con interacciones por medio de la voz.
“Detección de pronunciación para la nueva experiencia de aprendizaje de inglés de Alexa”, fue el nombre que recibió el comunicado oficial que Amazon compartió para indicar que, más allá de la pronunciación, el dispositivo tendrá la capacidad de ayudar a los usuarios con una “experiencia de aprendizaje de idiomas”, donde incluirá correcciones de vocabulario, gramática y expresión a través de la práctica de ejercicios específicos.
Te podria interesar: Pampita se mostró angustiada frente al resultado de las PASO: “No es el país que quiero para mi familia”
Al mismo tiempo, Alexa tendrá la capacidad de identificar conjuntos de fonemas que se encuentren siendo pronunciados de forma errónea por el usuario, lo que permitirá que el estudiante pueda tener una idea más amplia sobre lo que tiene que corregir.
Para poner en práctica esta función, los usuarios que tengan un dispositivo Alexa configurado en idioma español deberán pronunciar el comando “Quiero aprender inglés”. Así, los dispositivos que tengan incorporada una pantalla o, por lo contario, se encuentran conectados a una, enseñaran al usuario una serie de lecciones las cuales podrán seleccionar libremente teniendo la opción de iniciar y pausar al tiempo que necesite.
Así es que, para Amazon, la característica que habilita a Alexa a detectar errores de pronunciación no será estática, sino que ira recibiendo mejoras con el paso de las actualizaciones y ampliada a nuevos métodos tales como la creación de un modelo de multilenguaje que beneficiará los procesos de evaluación.
Esta herramienta solo fue lanzada al mercado para los clientes de la compañía ubicados en España. No obstante, fue ampliada para incluir a usuarios de México, además de las familias de habla hispana que residen en Estados Unidos y necesitan mejorar la pronunciación del ingles. En este sentido, al poner a disposición de sus usuarios esta función, Amazon también indica que es posible que el sistema de Alexa pueda captar como errónea una pronunciación correcta, construyendo así rechazos falsos, o como acertada una incorrecta.
Dicho error fue corregido por Amazon con una metodología que califica la pronunciación en tres niveles que combinan fonemas en español e inglés, los cuales son español nativo, ingles nativo y español e inglés codificados. Sobre este método se evita calificar negativamente a las personas que utilicen su acento nativo a la hora de hablar en inglés, lo que podría dar una falsa impresión de que este es un obstáculo para evaluar su aprendizaje.
